Oi amigos!
Precisamos explicar o nome do nosso blog. É uma história que começou em Gramado, ano passado, quando fomos procurar uma professora de alemão. No primeiro encontro, ela nos emprestou um livro em alemão chamado "Ich bin die kleine Maus" (eu sou o pequeno camundongo). Um livro infantil, em uma linguagem bastante fácil, para as crianças iniciarem seu primeiro contato com a língua de Goethe. Até janeiro desse ano, quando efetivamente aconteceram algumas aulas de alemão, o título do livro sempre foi repetido como um mantra. Incorporou-se a nossa linguagem do dia-a-dia. Ao chegarmos aqui, a Sônia e as crianças, quando queriam dizer alguma coisa em alemão, sempre repetiam a frase: "ich bin die kleine maus", como uma forma descontraída de falar. Daí a idéia de batizarmos o nosso blog com esse nome. Também é uma homenagem a nossa professora em Gramado, Dona Ruth Kleine, que com muito carinho e dedicação ensinou a Sônia e as crianças as primeiras palavras do idioma alemão.
Abraços a todos!
Bem-vindos! Willkommen!
Nenhum comentário:
Postar um comentário